A mix is a share, not a wish list
Stated usefully, a mix is a set of category shares over a defined frontage: this many metres of frontage or this many units, split by category, with a date. Fifty-one per cent food and drink across sixty-two units on the date it was counted is a mix. A list of five brands somebody would like is a letting strategy, which is a legitimate document and not this one.
Shares are what make the number portable. A count of eleven cafes means nothing until you know whether it sits in twenty units or two hundred, and it cannot be compared with the centre down the road until it is a proportion. Frontage length and unit count give different answers, because one big unit and four small ones are five units and often the same metres, so say which you used.
The date matters as much as the number. Ground floors churn, and a mix without a date cannot be used to show a change, which is usually the whole reason anyone wanted it.
A frontage survey on foot
Walk the street and photograph every ground floor frontage in order.
What it misses. The only method that catches the unit trading with no online presence and the one still listed but boarded. It is also the only one that sees the difference between an active frontage and a shuttered one.
The VOA rating list
The Valuation Office Agency's public search, covering non-domestic property in England and Wales with a description and rateable value per entry.
What it misses. Gives you a unit list and a rough size without walking, which makes it a good skeleton. It describes the property rather than the current trade, and being a tax record it lags: an entry can describe the last occupier for months.